Revista Montajes » Blog Archive » El tren, el viaje, la ruina: memoria y desplazamiento en el documental brasileño

plecarevistam

octubre 19th, 2020Sin categoríaadmin 0 Comments
El tren, el viaje, la ruina: memoria y desplazamiento en el documental brasileño

El tren, el viaje, la ruina: memoria y desplazamiento en el documental brasileño

Gustavo Souza

Leer artículo

Profesor del Programa de Posgrado en Comunicación en la Universidad Paulista (São Paulo, Brasil), doctor en Ciencias de la Comunicación por la Escuela de Comunicaciones y Artes de la Universidad de São Paulo y maestro en Comunicación por la Universidad Federal de Río de Janeiro.

Resumen

Este texto discute las configuraciones de una memoria del  desplazamiento en el documental brasileño. Para ello, analiza la película Descaminhos (Marília Rocha et al., 2007), cuyo tema es la ferrovía (o lo que resta de ella) en cuatro estados brasileños. Mediante un análisis fílmico basado en Aumont y Marie (2010), el objetivo es constatar cómo la articulación entre testimonios, imágenes, sonidos y ruidos produce esta memoria, en la que se verifica una recurrencia al trabajo y a los afectos relacionados con el tren. La hipótesis adoptada es que, en su dimensión colectiva (Halbwachs, 2003), la memoria en este documental asume un aspecto de trayectoria, cuyas materias primas son la ruina y el viaje.

Palabras clave
Documental, desplazamiento, memoria, ruina, viaje.

Resumo

Este texto quer debater as configurações de uma memória do deslocamento no documentário brasileiro. Para isso, analisa o filme Descaminhos (Marília Rocha et al., 2007), cujo tema é a estrada férrea (ou o que dela sobrou) em quatro estados brasileiros. Por meio da análise fílmica segundo as indicações de Aumont e Marie (2010), a intenção é verificar como a articulação entre depoimentos, imagens, sons e ruídos produz essa memória, em que se verifica uma recorrência ao trabalho e aos afetos relacionados ao trem. A hipótese adotada é que, em sua dimensão coletiva (Halbwachs, 2003), a memória nesse documentário assume um as pecto de trajetória, cuja matérias-primas são a ruína e a viagem.

Palavras-chave
Documentário, deslocamento, memória, ruína, viagem..